Značení

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Skočit na: Navigace, Hledání

Toto mezinárodní číselné značení železničních vozidel bylo stanoveno vyhláškou UIC 438-2 a je platné pro všechny členy UIC. Přiřazuje každému železničnímu vozidlu (nákladnímu, osobnímu i hnacímu) jedinečné dvanáctimístné číslo. Tento článek se zabývá zejména označováním železničních vozů, označování hnacích vozidel je věnován samostatný článek Značení lokomotiv.

Význam číslic je následující:

1. a 2. číslice: výměnný režim

(nákladní/osobní) Kódy 34 až 39 a 45 až 49 se týkají vozidel pro vnitrostátní použití, proto mohou být stejné kódy u jiných společností.

01-02 nákladní: RIV-EUROP, 2-3 nápravy, ve vlastnictví dráhy
03-04 nákladní: RIV-EUROP, 2-3 nápravy, v soukromém vlastnictví
05-06 nákladní: RIV-EUROP, 2-3 nápravy, pronajatý vůz
11-12 nákladní: RIV-EUROP, 4 a více náprav, ve vlastnictví dráhy
13-14 nákladní: RIV-EUROP, 4 a více náprav, v soukromém vlastnictví
15-16 nákladní: RIV-EUROP, 4 a více náprav, pronajatý vůz
21-22 nákladní: RIV, 2-3 nápravy, ve vlastnictví dráhy
23-24 nákladní: RIV, 2-3 nápravy, v soukromém vlastnictví
25-26 nákladní: RIV, 2-3 nápravy, pronajatý vůz
31-32 nákladní: RIV, 4 a více náprav, ve vlastnictví dráhy
33-34 nákladní: RIV, 4 a více náprav, v soukromém vlastnictví
35-36 nákladní: RIV, 4 a více náprav, pronajatý vůz
40 nákladní: vnitrostátní (nepodléhající RIV), 2-3 nápravy, servisní vůz
41-42 nákladní: vnitrostátní (nepodléhající RIV), 2-3 nápravy, ve vlastnictví dráhy
43-44 nákladní: vnitrostátní (nepodléhající RIV), 2-3 nápravy, soukromý vůz
45-46 nákladní: vnitrostátní (nepodléhající RIV), 2-3 nápravy, pronajatý vůz
50 osobní: vnitrostátní (nepodléhající RIC)
51 osobní: pro mezinárodní provoz (RIC), pevný rozchod
52 osobní: pro mezinárodní provoz (RIC), měnitelný rozchod
61 osobní: vůz pro vlaky EuroCity, pevný rozchod
62 osobní: vůz pro vlaky EuroCity, měnitelný rozchod
65 osobní: vůz pro přepravu automobilů na vlacích osobní dopravy
71 osobní: lůžkový vůz, TEN, pevný rozchod
72 osobní: lůžkový vůz, TEN, měnitelný rozchod
73 osobní: vůz EuroCity, tlakotěsná skříň
80 nákladní: vnitrostátní (nepodléhající RIV), 4 a více náprav, servisní vůz
81-82 nákladní: vnitrostátní (nepodléhající RIV), 4 a více náprav, ve vlastnictví dráhy
83-84 nákladní: vnitrostátní (nepodléhající RIV), 4 a více nápravy soukromý vůz
85-86 nákladní: vnitrostátní (nepodléhající RIV), 4 a více náprav, pronajatý vůz
90 jiné hnací vozidlo (historické)
91 elektrická lokomotiva
92 dieselová lokomotiva
93 vysokorychlostní elektrická jednotka
94 elektrická jednotka (kromě vysokorychlostních)
95 dieselová jednotka
96 přípojný/vložený/řídící vůz
97 posunovací elektrická lokomotiva
98 posunovací motorová lokomotiva
99 vozidlo určené k údržbě

Starý způsob číselného označení vozu

3. a 4. číslice: železniční společnost (starý způsob označování)

Dříve 3. a 4. číslice označovala železniční společnost. Toto označení musí být na všech vozech nahrazeno novým označením (viz níže) nejpozději do 31. prosnice 2010, do té doby je možné se ještě setkávat s číselným i písmenným kódem, který neoznačuje zemi, ale zařaditelskou železnici.

05 ICF - Intercontainer & Interfrigo
06 Stena Line Holland BV
10 VR - Valtionrautatiet (Finsko)
12 TF - Transfesa (Španělsko)
14* CIWL - Compagnie Internationale des Wagons-Lits (Francie, mezinárodní park lůžkových vozů)
20 RZD - Rossijskije Železnyje Dorogi (Rusko)
21 BCZ - Bjelorusskaja Železnaja Doroga (Bělorusko)
22 UZ - UkrZaliznyza (Ukrajina)
23 CFM - Caile Ferate Moldova (Moldavsko)
24 LG - Lietuvos Geležinkeliai (Litva)
25 LDZ - Latvijas Dzelzceļš (Lotyšsko)
26 EVR - Eesti Raudtee (Estonsko)
27 KTZ (Kazachstán)
28 GR (Gruzie)
29 SAZ (Uzbekistán)
30 KNDR - Zosun Minzuzui Inmingonghoagug (Severní Korea)
31 MNR - Mongolin Tomor Zam (Mongolsko)
32 DSVN - Dung Sat Viet-Nam (Vietnam)
33 KNR - Zhung Guo Tie Lu (Čína)
34 TRAVYS - Transports Vallée de Joux, Yverdon-les-Bains, Ste. Croix (dříve PBr) [P] (Švýcarsko)
34* StLB - Steiermärkische Landesbahnen (Rakousko)
34* OHJ+HTJ (Dánsko)
35* TRN - Transports Régionaux Neuchâteloises (Švýcarsko)
35* LJ (Dánsko)
36* CJ - Chemins de fer du Jura and tpf - Transports Publics Fribourgeois (Švýcarsko)
37* TMR - Transports de Martigny et Régions SA (původně STB) (Švýcarsko)
37* WLB - Wiener Lokalbahnen (Rakousko)
38* RM - Regionalverkehr Mittelland (dříve EBT/SMB/VHB) (Švýcarsko)
39* LSE - Luzern-Stans-Engelberg (Švýcarsko)
40 FC - Ferrocariles de Cuba (Kuba)
41 HSH - Hekurudhe e Shqiperise (Albánie)
42 JR - Japan Rail (Japonsko)
43 GySEV - Győr-Sopron-Ebenfurti Vasút [P] (Maďarsko/Rakousko)
44 ZRS - Zeljeznice Republice Srpske (Bosna a Hercegovina)
45* SZU - Sihltal-Zürich-Üetliberg (Švýcarsko)
45* GKE - Graz-Köflacher Eisenbahn (Rakousko)
46* MThB - Mittelthurgaubahn (Švýcarsko)
47* THURBO (Švýcarsko)
48* SOB - Schweizerische Südostbahn (Švýcarsko)
49* RHB - Rorschach-Heiden-Bergbahn (Švýcarsko)
50 ZBH - Zeleznica Bosnia-Herzegovina (Bosna a Hercegovina)
51 PKP - Polskie Koleje Państwowe (Polsko)
52 BDŽ - Bulgarski Duržavni Železnici (Bulharsko)
53 CFR - Caile Ferate Romane (Rumunsko)
54 ČD - České dráhy (Česká republika)
55 MÁV - Magyar Államvasutak (Maďarsko)
56 ŽSSK - Železničná spoločnosť Slovensko (Slovensko)
57 AZ (Ázerbajdžán)
58 ARM (Arménie)
59 KRG (Kyrgyzstán)
60 IE - Iarnród Éireann (Irsko)
61 KNR (Korea)
62* SP - SwissRailCargo-Köln (Švýcarsko)
63* BLS - Lötschbergbahn (Švýcarsko)
64* FNM - Ferrovie Nord-Milano (Itálie)
65 MZ - Makedonski Železnici (Makedonie)
66 TZD (Tádžikistán)
67 TRK (Turkmenistán)
68* BE AEE - Bentheimer/Ahaus-Enscheder Eisenbahn (Německo,Holandsko)
69* Eurotunnel (Spojené království/Francie)
70 British Railways (Spojené království)
71 RENFE - Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (Španělsko)
72 JZ - Zajednica Jugoslovenskih Zeleznica (Republika Srbsko a Černá Hora)
73 OSE - Organismós Sidirodrómon Elládas (Řecko)
74 SJ - Statens Järnvägar (Švédsko)
75 TCDD - Turkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryollari Isletmesi (Turecko)
76 NSB - Norges Statsbaner (Norsko)
78 HZ - Hrvatske Željeznice (Chorvatsko)
79 SZ - Slovenske Železnice (Slovinsko)
80 DB - Deutsche Bahn AG (Německo)
81 ÖBB - Österreichische Bundesbahnen (Rakousko)
82 CFL - Societe Nationale des Chemins de Fer Luxemburgeois (Lucembursko)
83 FS - Ferrovie dello Stato (Itálie)
84 NS - Nederlandse Spoorwegen (Nizozemsko)
85 SBB CFF FFS - Schweizerische Bundesbahnen (Švýcarsko)
86 DSB - Danske Statsbaner (Dánsko)
87 SNCF - Société Nationale des Chemins de fer Français (Francie)
88 SNCB - Societe Nationale des Chemins de fer Belges (Belgie)
89 ZBH - Zeljeznice Bosne-Herzegovine (Bosna a Hercegovina)
90 ER - Egypt Railways (Egypt)
91 SNCFT - Societe Nationale des Chemins de fer Tunisiens (Tunisko)
92 SNTF - Societe Nationale des Transports Ferroviaires (Alžírsko)
93 ONCFM - Office National des Chemins de fer du Maroc (Maroko)
94 CP - Caminhos de Ferro Portugueses (Portugalsko)
95 IR - Israel Railways (Izrael)
96 RAI - Rahahane Djjomhouriye Eslami Iran (Írán)
97 CFS - Administration Generale des Chemins de Fer Syriens (Sýrie)
98 CEL - Office des Chemins de fer de l'Etat Libanais (Libanon)

„*“ - soukromý dopravce

Nový způsob číselného označení vozu

3. a 4. číslice: země, kde je vůz zaregistrován

Za dvoumístným kódem země, ve které je nákladní vůz registrován, se uvede podtrženě písmenný kód dané země dle vyhlášky UIC 920-14. Za tímto kódem následuje pomlčka a zkratka držitele vozu, která může být dvou- až pětimístná, složená pouze z alfabetických znaků. Toto označení musí být na všech vozech uvedeno nejpozději do 31. 12. 2010.

Seznam číselných a písmenných kódů jednotlivých zemí dle vyhlášky UIC/OSŽD 920-14:

10 FIN Finsko
20 RUS Rusko
21 BLR Bělorusko
22 UA Ukrajina
23 MD Moldávie
24 LT Litva
25 LV Lotyšsko
26 EST Estonsko
27 KZ Kazachstán
28 GE Gruzie
29 UZ Uzbekistán
30 PRK Severní Korea
31 MGL Mongolsko
32 VN Vietnam
33 RC Čína
40 C Kuba
41 AL Albánie
42 J Japonsko
44 BIH Bosna a Hercegovina (Republika srbská)
50 BIH Bosna a Hercegovina
51 PL Polsko
52 BG Bulharsko
53 RO Rumunsko
54 CZ Česko
55 H Maďarsko
56 SK Slovensko
57 AZE Ázerbájdžán
58 ARM Arménie
59 KS Kyrgyzstán
60 IRL Irsko
61 ROK Jižní Korea
65 MK Makedonie
66 TJ Tádžikistán
67 TM Turkmenistán
70 GB Velká Británie
71 E Španělsko
72 YU Srbsko a Černá hora
73 GR Řecko
74 S Švédsko
75 TR Turecko
76 N Norsko
78 HR Chorvatsko
79 SLO Slovinsko
80 D Německo
81 A Rakousko
82 L Lucembursko
83 I Itálie
84 NL Nizozemí
85 CH Švýcarsko
86 DK Dánsko
87 F Francie
88 B Belgie
90 ET Egypt
91 TN Tunisko
92 DZ Alžírsko
93 MA Maroko
94 P Portugalsko
95 IL Izrael
96 IR Írán
97 SYR Sýrie
98 RL Libanon
99 IRQ Irák

Příklady označení na voze:

České dráhy: 54 CZ-ČD
Železničná spoločnosť Cargo Slovakia: 56 SK-ZSSKC
PKP Cargo: 51 PL-PKPC
Deutsche Bahn: 80 D-DB

Vysvětlení českých zkratek je uvedeno v Seznamu držitelů železničních vozidel registrovaných v Česku.

5. a 6. číslice - nákladní: typ vozu

00-09 T - vůz s odklopnou střechou
10-19 G - krytý vůz běžné stavby
20-29 H - krytý vůz zvláštní stavby
3? O - smíšený vůz plošinový–otevřený běžné stavby
30-34 K - plošinový vůz běžné stavby s nezávislými nápravami
35-39 R - plošinový vůz běžné stavby, podvozkový
40-44 L - plošinový vůz zvláštní stavby s nezávislými nápravami
45-49 S - plošinový vůz zvláštní stavby, podvozkový
50-55 E - otevřený vůz běžné stavby
56-58 T - vůz s odklopnou střechou (dříve)
59 E - otevřený vůz běžné stavby
60-69 F - otevřený vůz zvláštní stavby
70-79 Z - kotlový (cisternový) vůz
80-89 I - chladicí n. izotermický vůz
90-99 U - speciální vůz

5. a 6. číslice – osobní : typ vozu

00 soukromý poštovní vůz
06 soukromý lůžkový vůz
07 soukromý lůžkový vůz
08 soukromý jídelní vůz
09 soukromý vůz pro zvláštní účely
10 vůz 1. třídy s 10 oddíly nebo 20-21 řadami
11 vůz 1. třídy s 11 oddíly nebo 22-23 řadami
12 vůz 1. třídy s 12 oddíly nebo 24-25 řadami
13 vůz 1. třídy, 3 nápravy
14 vůz 1. třídy, 2 nápravy
17 vůz 1. třídy s 7 oddíly nebo 14-15 řadami
18 vůz 1. třídy s 8 oddíly nebo 16-17 řadami
19 vůz 1. třídy s 9 oddíly nebo 18-19 řadami
20 vůz 2. třídy s 10 oddíly nebo 20-21 řadami
21 vůz 2. třídy s 11 oddíly nebo 22-23 řadami
22 vůz 2. třídy s 12 oddíly nebo 24-25 řadami
23 vůz 2. třídy, 3 nápravy
24 vůz 2. třídy, 2 nápravy
26 vůz 2. třídy, patrový
27 vůz 2. třídy s 7 oddíly nebo 14-15 řadami
28 vůz 2. třídy s 8 oddíly nebo 16-17 řadami
29 vůz 2. třídy s 9 oddíly nebo 18-19 řadami
30 vůz 1. a 2. třídy s 10 oddíly nebo 20-21 řadami
31 vůz 1. a 2. třídy s 11 oddíly nebo 22-23 řadami
32 vůz 1. a 2. třídy s 12 oddíly nebo 24-25 řadami
33 vůz 1. a 2. třídy, 3 nápravy
34 vůz 1. a 2. třídy, 2 nápravy
36 vůz 1. a 2. třídy patrový
37 vůz 1. a 2. třídy s 7 oddíly nebo 14-15 řadami
38 vůz 1. a 2. třídy s 8 oddíly nebo 16-17 řadami
39 vůz 1. a 2. třídy s 9 oddíly nebo 18-19 řadami
40 lehátkový vůz 1. nebo 1. a 2. třídy s 10 oddíly
41 lehátkový vůz 1. nebo 1. a 2. třídy s 11 oddíly
42 lehátkový vůz 1. nebo 1. a 2. třídy s 12 oddíly
43 lehátkový vůz 1. nebo 1. a 2. třídy, 3 oddíly v 1. a 5 ve 2.třídě
44 lehátkový vůz 1. nebo 1. a 2. třídy, 4 oddíly v 1. a 5 ve 2. třídě
45 lehátkový vůz 1. nebo 1. a 2. třídy, 5 oddíly v 1. a 3 ve 2. třídě
47 lehátkový vůz 1. nebo 1. a 2. třídy se 7 oddíly
48 lehátkový vůz 1. nebo 1. a 2. třídy s 8 oddíly
49 lehátkový vůz 1. nebo 1. a 2. třídy s 9 oddíly
50 lehátkový vůz 2. třídy s 10 oddíly
51 lehátkový vůz 2. třídy s 11 oddíly
52 lehátkový vůz 2. třídy s 12 oddíly
53 lehátkový vůz 2. třídy s 10 1/2 oddíly
54 lehátkový vůz 2. třídy s 11 1/2 oddíly
57 lehátkový vůz 2. třídy s 7 oddíly
58 lehátkový vůz 2. třídy s 8 oddíly
59 lehátkový vůz 2. třídy s 9 oddíly
60 lůžkový vůz s 10 oddíly
61 lůžkový vůz s 11 oddíly
62 lůžkový vůz s 12 oddíly
63 lůžkový vůz s 9 oddíly
64 lůžkový vůz s 10 oddíly
67 lůžkový vůz s 7 oddíly
68 lůžkový vůz s 8 oddíly
69 lůžkový vůz s 9 oddíly
70 lůžkový vůz ex-TEN s 10 oddíly
71 lůžkový vůz ex-TEN s 11 oddíly
72 lůžkový vůz ex-TEN s 12 oddíly
73 lůžkový vůz ex-TEN s 10 oddíly
74 lůžkový vůz ex-TEN s 11 oddíly
77 lůžkový vůz ex-TEN s 7 oddíly
78 lůžkový vůz ex-TEN s 8 oddíly
79 lůžkový vůz ex-TEN s 9 oddíly
80 Nemocniční vůz
81 vůz 1. nebo 1. a 2. třídy se zavazadlovým oddílem
82 vůz 2. třídy se zavazadlovým oddílem
83 vůz 2. třídy se zavazadlovým oddílem, 2 nebo 3 nápravy
84 vůz 1. třídy s bufetovým n. barovým oddílem
85 vůz 2. třídy s bufetovým n. barovým oddílem
87 jídelní vůz se zavazadlovým oddělením
88 jídelní vůz
89 salónní vůz
90 poštovní vůz
91 zavazadlový n. poštovní vůz
92 zavazadlový vůz s postranní chodbičkou
93 zavazadlový vůz, 2 nebo 3 nápravy
94 zavazadlový n. poštovní vůz, 2 nebo 3 nápravy
95 zavazadlový vůz s postranní chodbičkou
96 vůz pro přepravu automobilů, 2 nápravy
97 vůz pro přepravu automobilů, 3 nápravy
98 vůz pro přepravu automobilů, 4 nápravy
99 měřicí n. speciální vůz

7. a 8. číslice – osobní : Rychlost a vytápění

00 : 120 km/h, 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V= & 3000V=
03-04 : 120 km/h, 1000V~17Hz
05 : 120 km/h, 1500V~50Hz
06 : 120 km/h, 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V=
07 : 120 km/h, 1500V~50Hz & 1500V=
08-09 : 120 km/h, 3000V=
10 : 120 km/h, parní & 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V= & 3000V=
11-15 : 120 km/h, parní & 1000V~17Hz
16 : 120 km/h, parní & 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V=
17 : 120 km/h, parní & 1500V~50Hz & 1500V=
18-19 : 120 km/h, parní & 3000V=
20-25 : 120 km/h, pouze parní
26-28 : 120 km/h, parní & 1500V~50Hz
29 : 120 km/h, samostatné vytápění
30 : 140 km/h, 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V= & 3000V=
33-35 : 140 km/h, 1000V~17Hz
36 : 140 km/h, 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V=
37 : 140 km/h, 1500V~50Hz & 1500V=
38 : 140 km/h, 3000V=
39 : 140 km/h, 1000V~17Hz & 3000V=
40-42 : 140 km/h, parní & 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V= & 3000V=
43 45 : 140 km/h, parní & 1000V~17Hz
46 : 140 km/h, parní & 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V=
47 : 140 km/h, parní & 1500V~50Hz & 1500V=
48 : 140 km/h, parní & 3000V=
50-52 : 140 km/h, parní & 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V= & 3000V=
53-54 : 140 km/h, parní & 1000V~17Hz
56 : 140 km/h, parní & 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V=
57 : 140 km/h, parní & 1500V~50Hz & 1500V=
58 : 140 km/h, parní & 3000V=
59 : 140 km/h, parní & 1000V~17Hz & 3000V=
60-68 : 140 km/h, pouze parní
69 : 140 km/h, samostatné vytápění
70-71 : 160 km/h, 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V= & 3000V=
73 : 160 km/h, 1000V~17Hz
74 : 160 km/h, 1500V~50Hz & 1500V=
75 : 160 km/h, 1000V~17Hz
76 : 160 km/h, 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V=
77 : 160 km/h, 1500V~50Hz & 1500V=
78-79 : 160 km/h, 3000V=
80-81 : 160 km/h, parní & 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V= & 3000V=
84 : 160 km/h, pouze parní
85 : 160 km/h, parní & 1000V~17Hz
86 : 160 km/h, parní & 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V=
87 : 160 km/h, parní & 1500V~50Hz & 1500V=
88 : 160 km/h, parní & 3000V=
89 : 160 km/h, samostatné vytápění
90-91 : 200 km/h, 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V= & 3000V=
92 : 200 km/h, parní & 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V= & 3000V=
93 : 200 km/h, parní & 1000V~17Hz
94-95 : 200 km/h, 1000V~17Hz
96 : 200 km/h, 1000V~17Hz & 1500V~50Hz & 1500V=
97 : 200 km/h, 1500V~50Hz & 1500V=
98 : 200 km/h, 3000V=
99 : 200 km/h, samostatné vytápění

8. až 11. číslice - nákladní: pořadové číslo

9. až 11. číslice – osobní : pořadové číslo

Zpravodajství

U krčského nádraží v Praze shořel odstavený vagon K požáru odstaveného vagonu pravděpodobně obývaného bezdomovci, vyjížděli v neděli před půlnocí pražští hasiči ke krčskému vlakovému nádraží. Kvůli spadlé troleji musel být v místě požáru přerušen veškerý provoz na trati, zjistila na místě agentura Mediafax.
Olomoucké tvarůžky získaly chráněné značení EU Brusel - Olomoucké tvarůžky získaly chráněné zeměpisné označení Evropské unie. ČTK o tom ve čtvrtek informovalo české zastoupení při EU. Češi o zařazení tvarůžků na unijní seznam bojovali šest let. Proti se v minulosti ostře stavěli Němci a Rakušané.
Nové anti-prostituční značení pro Italy Existuje mnoho silničních značení jenž jsou matoucí či nesrozumitelné a to i s podrobným popisem. Jak je ale vidět, existují i takové, které netřeba komentovat. Trojúhelníková dopravní značka, která hlásá "Attenzione prostitute" ukazuje siluetu prsaté ženy v mini sukni, koktejlových šatech a v...
Vodní cesta v úseku České Budějovice - Hluboká nad Vltavou už má plavební značení Vltavská vodní cesta v úseku České Budějovice - Hluboká nad Vltavou už má dokončené plavební značení regulující lodní dopravu. Značení je v gesci Ředitelství vodních cest České republiky. Téměř všechny značky už jsou v centru města v okolí Dlouhého mostu. První značku lze nalézt pod Jiráskovým jezem, červené obdélníkové pole ve středu podélně dělí bílým pruh. "Jde o zákazovou ...

Zpravodajství
U krčského nádraží v Praze shořel odstavený vagon K požáru odstaveného vagonu pravděpodobně obývaného bezdomovci, vyjížděli v neděli před půlnocí pražští hasiči ke krčskému vlakovému nádraží. Kvůli spadlé troleji musel být v místě požáru přerušen veškerý provoz na trati, zjistila na místě agentura Mediafax.
Na nádraží v Černošicích u Prahy shořel vagon osobního vlaku Vagon osobního vlaku začal ve středu navečer hořet na nádraží v Černošicích - Mokropsech u Prahy, cestující stihli před plameny utéct, vagon zcela vyhořel. Informace agentuře Mediafax potvrdila mluvčí středočeských hasičů Lenka Kostková.